صحنه در آوریل باز می شود، مایا ولف، که در تلاش است برای کانال وب خود دانلود بازی سکسی دیتا دار فیلم آموزشی بگیرد. اما فیلمبرداری آوریل مدام توسط هم اتاقی او میا جوانا آنجل که با صدای بلند در اتاق دیگر کار می کند، قطع می شود. سرانجام آوریل برای مقابله با میا به اتاق میا می رود و از او می خواهد ساکت تر باشد. اما میا نادیده انگاشته و اهانت آمیز. آوریل دندان هایش را به هم فشار داد، درونی که از ظلم میا عصبانی بود، و چند روز بعد، میا و دوستش کسیدی آیدن اشلی در خانه در آشپزخانه بودند که میا از محل کار تماس گرفت و مجبور شد برود و کسیدی را تنها گذاشت. در همین حال، در اتاق دیگر، آوریل مقابل کامپیوترش ایستاده است و روی نقشه ای فریبنده کار می کند. او با نگاهی حیله گرانه در چشمانش، عکس تغییر یافته ای از میا در حال خیانت به کسیدی را برای کسیدی می فرستد. وقتی کسیدی عکس را دریافت می کند، احساس ناراحتی می کند. آوریل با فعال کردن قسمت بعدی برنامه خود وارد آشپزخانه می شود در حالی که کسیدی در حال سقوط است. آوریل شروع به دلجویی از کسیدی می کند.