توضیحات: میا تنها یکی از دوستانش است که هنوز نمی تواند اسکیت روی یخ بازی کند - او از تنها ماندن در خانه در حالی که دوستانش بیرون هستند و الاغ های خود را در پیست بازی تکان می دهند خسته شده است. پس از دیدن آگهی در روزنامه که خدمات جانی را به عنوان مربی غلتکی تبلیغ می کند، خواننده نوپا اسم بازی سکسی دیسکو با او تماس می گیرد و التماس می کند که به او نحوه اسکیت زدن را آموزش دهد. با این حال، پس از مشاهده گاه گاه به دیک بزرگ جانی، میا بیشتر به شوک علاقه مند می شود تا غلت زدن.