توضیحات: وقتی جین وایلد و عمه‌اش تصمیم بازی صکصی می‌گیرند خود را با کوتاه کردن مو و یک روز آبگرم نوازش کنند، به نوعی به آرایشگاه خزنده و منحرف استیو هلمز می‌رسند. علیرغم بدگمانی و تحقیر ظاهری عمه جین نسبت به استیو، جین از روش‌های عملی او قدردانی می‌کند، به‌ویژه وقتی صحبت از توجه دقیق او به بیدمشک‌ها و الاغ‌هایش می‌شود.