هفته‌ها از آوریل می‌گذرد، آلینا لوپز با ترنت دیک چیبلس معامله کرد. آوریل موافقت می کند که توسط ترنت بارور شود تا به او کمک کند تا آرزوی خود را برای داشتن یک دختر در ازای کمک آوریل به او کمک کند تا برادر کوچکش را وارد مدرسه کند. اما حتی با وجود اینکه او بیش از حد شمارش بارها رابطه جنسی داشته است، به نظر می رسد آوریل نمی تواند باردار شود... و ترنت صبر خود را از دست می دهد. آوریل ایده های دیگری دارد اما کاملاً مطمئن نیست که چگونه به ترنت بگوید. او سعی می‌کند با او صحبت کند و به طور زیرکانه پیشنهاد می‌کند که ممکن است مشکل از او باشد، اما خوب پیش نمی‌رود. آوریل دوباره خود را به او می دهد تا او را آرام کند و از مجازات بیشتر جلوگیری کند، به این امید که این بار بالاخره موفق شوند ... اما قبل از آوریل آنها سبزه دیگری را در بیدمشک او می گیرند، لب بازی عاشقانه سکس زنگ در آنها را قطع می کند. هنگامی که ترنت لباسی را از تنش در می آورد و با عصبانیت برای بازرسی در می رود، کنجکاوی و ناامیدی آوریل او را فرا می گیرد. او همچنین ردای خود را درآورده و بعد از ترنت به طبقه پایین می‌رود...